Publikacja dostępna też w 
Rok wydania 2015. Wydanie II zmienione
Niniejsza książka jest drugą edycją rozprawy wydanej po raz pierwszy w 2005 r.,
w której przedmiotem refleksji badawczej były współcześnie funkcjonujące
subkultury: subkultura środowiska przestępczego, żołnierskiej fali, kibiców
piłkarskich, hip-hopu oraz studentów. Jest jednak wydaniem poszerzonym,
włączyłam bowiem w jej obręb rozdział poświęcony subkulturze marynarskiej,
będący syntetycznym opracowaniem mojej książki z 1994 r. zatytułowanej
Gwara środowiskowa marynarzy na tle subkultury marynarskiej. Do poszerzenia
wydania skłoniły mnie dwa powody. Pierwszy to życzliwe przyjęcie przez
Czytelników monografii Człowiek i świat w języku subkultur, która – mimo
trzykrotnego dodruku – całkowicie się wyprzedała. Drugi to niedostępność
monografii poświęconej subkulturze marynarskiej, choć jest ona polecana jako
lektura w programach językoznawczych przedmiotów szkolnych i akademickich.
Dzięki przychylności Wydawnictwa Naukowego Uniwersytetu Szczecińskiego
mogę Czytelnikom przedstawić w jednej edycji efekt moich długoletnich
socjo- i etnolingwistycznych zainteresowań środowiskowymi odmianami polszczyzny.
(ze wstępu)
Rozdział I
Subkultura – perspektywy badawcze
1. Kultura młodzieżowa
2. Kultura młodzieżowa a subkultura
3. Subkultura a folklor
4. Subkultura z perspektywy etnolingwistyki
Rozdział II
Socjolekt czy język subkultury?
1. Kulturowe funkcje języka
2. Socjolekty
3. Język subkultury
Rozdział III
Socjolekt przestępczy jako kanwa kulturowa współczesnych subkultur
1. „Rozkminianie” gwar tajemnych
2. Cechy socjolektu przestępczego
3. Grypsera, czyli subkultura przestępcza
4. Magia w subkulturze przestępczej
5. Tatuaż
Rozdział IV
Język w wojsku
1. Socjolekt żołnierski
2. Językowo-kulturowy fenomen fali żołnierskiej
3. Żołnierska twórczość
Rozdział V
Subkultura kibiców piłkarskich
1. Communitas
2. Struktura
3. Swoi–obcy
4. Wspólnota totemiczna
5. Komunikacja
Rozdział VI
Hip-hop – subkultura globalna
1. Formy twórczej aktywności
2. Wspólnota
3. Narkotyki jak kawa i piwo
4. Hip-hop – folklor wielkiego miasta
Rozdział VII
Subkultura studencka
1. Socjolekt studentów – fakt czy mit?
2. Słownictwo studentów
3. Obraz człowieka w slangu studentów
4. Czy istnieje subkultura studentów?
Rozdział VIII
Socjolekt marynarzy na tle subkultury marynarskiej
1. Funkcje gwary marynarskiej
2. Komunikowanie
3. Ekspresja i ekspresywność
4. Utajnianie
5. Magia i przesądy
6. Ludyczność
Zakończenie
Językowe sposoby porządkowania rzeczywistości
1. Konceptualizacja
2. Przestrzeń i czas
3. Świat widziany przez pryzmat metafory
4. Gry językowe
Bibliografia
Indeks omówionej leksyki
Summary