Rok wydania 2018
Czym jest „francuskość”? To pytanie zadają nie tylko Francuzi, lecz również – albo przede wszystkim – osoby spoza francuskiej wspólnoty narodowej zainteresowane jej historią, osiągnięciami, różnorodnością kulturową wraz z jej konfliktami i sprzecznościami.
Autor proponuje wieloaspektowe spojrzenie na kilka ważnych cech często uważanych za „typowo“ francuskie, podejmując się historiograficznej dekonstrukcji odpowiednich stereotypów. Wnikliwym spojrzeniem badacza prześwietla wielorakie aspekty kultury francuskiej pod kątem językowym i historycznym oraz tożsamość zbiorową Francuzów w jej europejskim otoczeniu.
Czytelnik znajdzie tu refleksje na temat stosunku społeczeństwa francuskiego do innych kultur europejskich, a zwłaszcza do polskiej i do niemieckiej.
Avant-propos. Pour une « francité » revisitée
La langue française comme enjeu
Tradition, idéologie et présence des langues étrangères en Pologne à l’exemple du français
et de l’allemand (1945–1989)
Une Deffence et Illustration de la Langue Francoyse au XXe siècle ?
La loi Toubon n°94–665 du 4 août 1994 relative à l’emploi de la langue française
La difficile simplification de la langue française. Aspects culturels
Une certaine idée de la France
Astérix ou l’éloge de la singularité ? Ce que les aventures du plus célèbre des Gaulois
nous disent de la France
La bataille d’Alesia comme mythe fondateur de l’esprit de révolte français du XIXe siècle
à nos jours
L’image du bonheur collectif en France au filtre de l’historiographie : « Belle Époque » –
« Années folles » – « Trente glorieuses »
« La grande nation ». Origines et avatars d’un mythe français
Entrelacs franco-polonais
Un triangle improbable. Interactions franco-germano-polonaises pendant la guerre froide
(1949–1990)
« L’amitié franco-polonaise » à l’épreuve d’Aristote
Une mémoire partagée franco-polonaise ?
Bibliographie
