Rok wydania 2020
Opisane w książce zjawiska przekonują, że zasób frazeologiczny polszczyzny
podlega dziś licznym przeobrażeniom. Pojawiają się w nim nowe jednostki
frazeologiczne, a związki tradycyjne bywają używane w nowych znaczeniach.
Powinno to skłonić badaczy frazeologii i leksykografów do wnikliwej analizy współczesnego
uzusu frazeologicznego i oceny funkcjonujących w nim frazeologicznych innowacji
uzupełniających. Zarejestrowana bowiem w wielu wydanych po roku 1989
słownikach językowych, również frazeologicznych, norma często zupełnie do niego
nie przystaje, wydaje się zbyt konserwatywna albo reprezentatywna dla zupełnie
innych czasów.
Ze słowa wstępnego
Aktualizacje zwrotu kierować, rządzić, sterować z tylnego siedzenia, fotela
we współczesnej polszczyźnie
Aktualizacje zwrotu wyjść z szuflady w tekstach współczesnej polszczyzny Arka Noego
w słownikach i w tekstach
Modyfikacje znaczenia frazeologizmu wdowi grosz w tekstach współczesnej polszczyzny
Modyfikacje znaczeń frazeologizmów oko cyklonu i być, znajdować się, znaleźć się w oku
cyklonu w tekstach współczesnej polszczyzny
Modyfikacje znaczeń frazeologizmów z pola określeń narzeczeńsko-małżeńskich
Pochodzenie i sposoby aktualizacji frazy wszystkie ręce na pokład we współczesnej
polszczyźnie
Rozwój znaczeniowy wyrażenia pospolite ruszenie w polszczyźnie
Samiec alfa w tekstach współczesnej polszczyzny
Tajemnice alkowy w słownikach i w tekstach
Wyrażenie biały kruk w dziejach języka polskiego
Wyrażenie łabędzi śpiew w słownikach i w tekstach współczesnej polszczyzny
Złoty strzał w tekstach współczesnej polszczyzny
Związki frazeologiczne z komponentem bank w polszczyźnie
Nota bibliograficzna
Summary